Uncategorized

First Japanese translation!

You guys! My first translation into Japanese! 🙌🙌🙌 The next issue of Night Land Quarterly (No. 17) will be out in early June, containing a number of translated stories:

Arthur Machen “Change”
Pierre Comtois “The Wild Hunt”
Jeremiah Curtin “St. Martin’s Eve”
Jeff C. Carter “For Want of a Word”
David Tallerman “The Way of the Leaves”
Lisa L Hannett “Another Mouth”
Angela Slatter “The Red Forest”

‘Another Mouth’ first appeared in the October 2013 issue of The Dark, and I’m so delighted Japanese readers will now meet these creepy seaside characters…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s